Эдуард Туманский: «Еврейская музыка — это особый, ни на что не похожий феномен»


III Международный фестиваль еврейской музыки в Казани завершен. Фест, традиционно, прошел под флагом крупнейшего события летней Казани.

О том, как из года в год рождается волшебство фестиваля и чем проект заслужил любовь Рустама Минниханова «Газета DAILY» поговорила с одним из организаторов действа, художественным руководителем ансамбля «Симха» Эдуардом Туманским.

— Эдуард, признайтесь, почему Международный фестиваль еврейской музыки осел именно в Казани?

— Мы живем в Казани и другого города просто не могло быть. Казань издавна является многонациональным, многоконфессиональным городом.  Здесь, так распорядилась история, естественным образом осуществляется синтез, взаимодополнение разных культур. Наша республика является идеальным местом для осуществления проектов, подразумевающих новый культурный диалог. Мы уже вывозили фестиваль еврейской музыки в Болгар, в этом году один из концертов состоится в Свияжске, древнем монастырском городе. Представьте себе — еврейская музыка будет в православном центре Поволжья! Я не могу предположить, где еще в мире такое могло бы быть.

А вообще фестиваль еврейской музыки в РТ — это не просто очередной музыкальный марафон, не просто способ рассказать казанцам о том, чем живет сегодня еврейский музыкальный мир. Это форум, помогающий сближению людей с разными взглядами, как политическими, так и музыкальными. Посмотрите, у нас на одной сцене выступали представители раздираемых внутренними и внешними противоречиями стран — Украины, Грузии, Израиля, России! Всё это люди, имеющие разные взгляды, разные идеалы, играющие абсолютно разную музыку — клезмер, фольклор, джаз, классику… Но ведь порой даже члены одной семьи, одного трудового коллектива имеют разные мнения по тем или иным вопросам! Нам важно не драться, а разговаривать друг с другом, не отталкивать и отрицать, а искать что-то общее, объединяющее. Это самые простые законы совместного бытия — в семье, в обществе, в мире.

— Фестиваль проходит при поддержке президента Республики Татарстан. Не мешает ли административный ресурс творческому развитию? И, в целом, какую роль играет власть в организации фестиваля?

— Первый фестиваль, как и все последующие, был проведен благодаря финансовой и административной поддержке  президента  Татарстана Рустама Нургалиевича Минниханова, к которому обратились представители Еврейской национально-культурной автономии республики. Помощь фестивалю оказывает также Министерство культуры  РТ,  какие-то вопросы нам помогают решать с применением административного ресурса.  Творческими вопросами занимаемся мы и никаких препятствий извне  не испытываем. Наоборот, фестиваль стал ежегодным только потому, что поддержка президента продолжается вот уже третий год.

— Как формируется состав участников фестиваля и каким образом удается заполучить таких уникальных участников, как Леонид Пташка?

— С казанским клезмерским ансамблем «Симха», который в этом году отметил свой 25-летний юбилей, мы были на многих фестивалях, у нас завязалась дружба со многими музыкантами и коллективами. Сейчас  многие артисты даже сами просятся на наш фестиваль! Предложений очень много, нам кому-то приходится отказывать. Что касается замечательного джазмена Леонида Пташки,  то он у нас будет уже во второй раз. На первый фестиваль мы его пригласили через Посольство Израиля. Сейчас мы с ним просто друзья, и он готов приехать к нам при первой возможности, хотя его график расписан на много месяцев вперед.

— Вы говорите, еврейская музыка понимается организаторами фестиваля довольно широко — «это и традиционные клезмерские мелодии, и песни на идише и иврите, и джазовые обработки, и академическая музыка, и сочинения в стиле «балкан» и «ска», и поп-музыка». Неужели все эти направления были представлены на фестивале в Казани и в этом году?

— Да, это правда. Еврейская музыка — это особый, ни на что не похожий феномен. В любой стране еврейский народ впитывал в себя местные культурные традиции, при этом не теряя своей самобытности; ассимилировался, оставаясь собой. Именно поэтому музыка испанских евреев разительно отличается от музыки евреев арабских или, например, грузинских. И это очень интересно — познакомиться с таким многообразием еврейского музыкального мира.

В этом году мы добавили замечательное пение наших гостей из Грузии — ансамбля «Мцхета», впервые приехала очень веселая молодежная группа «Козмо» из Израиля, были коллективы из России, Украины, Молдовы… Уверен, что каждый человек, пришедший на концерты фестиваля, нашел музыку себе по душе.

— Наверняка, на стадии планирования очередного фестиваля организаторы задумывают нечто грандиозное… Какие идеи удалось воплотить в 2014-м, а что останется «за кадром» по каким-либо причинам?

— Наши мечты и то, что видят наши зрители, конечно, отличаются друг от друга. Многое воплощается в жизнь , но что-то остается за кадром…. Тем не менее, каждый раз мы стараемся удивить зрителя. В прошлом году пригласили израильскую хард-роковую группу «Metal Scent». В этом году тоже были сюрпризы, о которых наши зрители уже узнали. Не хочу выделять отдельные коллективы — спасибо всем, мы рады, что они с нами.

Есть, конечно, мечты. Хотелось бы  с фестивальными концертами проехать по Волге, городам России и показать, как в Татарстане решаются межнациональные и межконфессиональные вопросы.

Что касается идеологии фестиваля  — то она остается прежней: культурный диалог,  укрепление толерантности и атмосферы взаимопонимания в современном обществе,  пропаганда общечеловеческих ценностей,  знакомство широкой публики с еврейской культурой, музыкой и языками.

— Сегодня Международный фестиваль еврейской музыки не может существовать вне политики. Вы и говорите о новой роли фестиваля как инструмента, способствующего делу укрепления и толерантности, когда в мире наблюдается рост межэтнической и межконфессиональной напряженности, в том числе между ближайшими соседями, братскими народами. Считаете ли вы, что творческие люди должны заниматься вопросами разрешения политических конфликтов?

— Не думаю, что творческие люди должны этим заниматься. Мы делаем свое дело и живем так, как в Казани было всегда: один двор, где соседствуют и дружат  люди разных национальностей, разного социального положения, разного благосостояния. Всё происходит само собой.

Мы разрушаем стереотипы  и хотим, чтобы звучащая на фесте музыка пробуждала у людей добрые чувства, чтобы они вместе танцевали, смеялись, грустили, радовались жизни. Думаю, нам это удается. По крайней мере, на первом фестивале иностранцы были очень удивлены происходящим, не верили своим глазам! Даже было предложение от одной американской певицы выдвинуть президента Республики Татарстан на Нобелевскую премию мира. А это значит, что фестиваль выполняет свою задачу!

Газета «DAILY» — Новости России и мира