«В переводе с казенного»…

На открывшейся сессии парламента ожидался ежегодный доклад Президента, интерес к которому подогревался «фактором» 24-го марта.

Впрочем, я, кажется, немного   погорячился   насчет ожидания. Добрый час депутаты убили на внутренние разборки и азбуку голосования. Не знаю, задело ли это Минтимера Шаймиева. Но со стороны было очень неловко наблюдать  и  за ритуальными страданиями, и за неожиданной нетактичностью спикера. Впрочем, это так, к слову. На следующий день доклад был опубликован в официальной печати.   Но  вот   вопрос: много ли сердец он затронет? Я не о содержании — о форме. В зале был живой человек, он волновался, негодовал, шутил. В официальных же отчетах — ни намека!

Сравните, цитирую: «Наметилась тенденция увеличения разрыва в уровне обслуживания городского и сельского населения…» — это, так сказать, аппаратная заготовка. А вот что сказал Президент на самом деле:

— Мало инициативной работы. Иной раз мне хочется выскочить из кресла и самому, понимаешь ли, заняться недостатками.

Мне кажется, помощники-советники (не много ли их у Президента?) оказывают Шаймиеву медвежью услугу, советуя «застегиваться на все пуговицы». Руководитель государства, считают они, (по равнодушию? перестраховке?) должен говорить казенным языком. Но живая, даже сбивчивая речь, знаете, как-то доходчивее, теплее.

 

Почему?   Потому   что…

Минтимер Шаймиев считает:

— Сфера производства спирта и водки остается криминогенной.

— Прокуратуре (С.Х. Нафиеву), главе администрации Казани (К.Ш.Исхакову) надо ускорить рассмотрение проблемы возврата долгов обманутым вкладчикам.

— Реформирование сельского хозяйства происходит крайне медленно.

— Доля зарплаты в общих денежных доходах населения в наступившем году составит 51%.

— Требуется тщательная инвентаризация государственных расходов.

— Краеугольным камнем нашей политики остаются отношения с Россией.

«Казанское время», 1996 г.


Газета «DAILY» — Новости России и мира